When naga is more mature (i.e. with support for COMBINED_IMAGE_SAMPLER), `naga::Module` handles everything we need with a more ergonomic API