I've got in the habit of using Ctrl-C with login(1) to restart password entry. If Sway does the same thing I don't have to retrain my login muscle memory ;)