This should get the "right_edge" value for each segment plumbed through to the binning phase. It also needs to be plumbed to coarse raster and wired up there. Also considering WIP because none of this logic has been tested yet.
Starting a prototype that explores the sort-middle approach. This commit has a prefix sum pass computing state per element.